■二村家温■
毎日お昼に何を食べようか悩むソウル不動産スタッフです^^;
スタッフの要望でできれば洋食じゃなく韓食がいいとのことでネット検索。
で、今回は二村エリア南側の
「二村ガオン」さんに決定。
以前ソルビンさんが入っていた場所ですね。
ソルビンさんがあった時もそうですが
事務所からはホントに微妙な距離で
車で行く距離じゃないし、
ただ歩くと天候によっては遠く感じる距離 (´・_・`)
スタッフに「食べに行こう!」と誘うと…
「ちょっと遠い…暑いし…。
(…寒いし…。)
(…風強いし…。)
(…雨降ってるし…。)」
…と、行けなかったことが何度もありましたが、
今回5月で暑くもなく寒くもなく
いい天気だったので歩いて行ってきました。
お店到着
店内
お天気がよければこちらの席も♪
今回はブログ管理人が
季節メニューの「초계메밀국시」、
スタッフが「고기비빔국시」を注文。
ブログ管理人、そんなに韓国料理詳しくないので
(韓国に 興味をもとう 管理人)
写真を見て「辛くなさそうだなぁ」と思って초계메밀국시を注文。
ただ料理の메밀は蕎麦的な意味なのは知っていたのですが
초계がわからず、弊社スタッフに聞くもスタッフも??状態。
料理が出るまでの間、おかずを食べながら調べたところ
초はお酢、계は地方の方言でからしを意味するそうです。
「からし…。」
↑
からしが苦手なブログ管理人。
わさびも苦手。
唐辛子もそんなに…。
ビールは苦い。
カルピスサワーなら飲める。
「子供か!」とタカトシにツッコまれそうです。
料理がきました。
チョゲメミルグクス
コギビビンググク
チョゲメミルグクスは、ほとんどからしの味はせず
美味しく完食しました。
コギビビングクスも少し食べさせてもらいましたが
こちらも美味しかったです。(もちろん辛かったですが…。)
車で通る際に見てる感じ
お客さんはそんなに多くないので
のんびり食事できるイメージがあります。
3~4人でランチする際にピッタリなので
「今日ゆっくりランチしたいね。どこにする?」用として
リストに入れておいてもいいかもしれないです^^
◆ 指差しメニュー表 ◆
■식사■
(食事)
A:곰국시
(ゴムクッシ)
B:면만두국
(麺餃子スープ)
C:만두국
(餃子スープ)
D:떡국
(韓国餅スープ)
E:고기비빔국시
(肉ビビン麺)
F:사골우거지탕
(菜っ葉スープ)
G:곤드레현미밥
(アザミの葉玄米ご飯)
H:강된장비빔밥
(味噌ビビンバ)
■계절메뉴■
(季節メニュー)
I:늘보리봄나물비빔밥
(麦野菜ビビンバ)
J:초계메밀국시
(酢からしそば)
K:더덕산나물비빔밥
(つるにんじん山菜ビビンバ)
L:굴매생이떡국
(牡蠣アオノリ餅スープ)
M:세트메뉴<가온정식>
(セットメニュー <ガオン定食>)
■단품■
(単品)
N:고기만두
(肉餃子)
O:메밀전병
(そばチジミ)
P:모듬보쌈
(ポッサム盛り合わせ)
Q:보쌈
(ポッサム)
R:바싹불고기
(網焼きプルコギ)
S:도토리묵
(どんぐりこんにゃく)
T:김치전
(キムチチジミ)
■단품■
(単品)
U:낙지볶음
(タコ炒め)
V:닭갈비
(タッカルビ)
W:오징어순대
(イカスンデ)
※ 金額はお店のメニュー表と照らし合わせて確認をして下さい
【メニュー】
韓国語店名 | :이촌가온 |
---|---|
韓国語住所 | :서울 용산구 이촌로64길 34 |
営業時間 | :11:30-21:30 |
定休日 | : |
HOMEPAGE | : |
画像検索 |
2023.11更新
二村駅4番出口から徒歩約8分
- 関連記事
-
- 【二村で食べる】 チャドリネ
- 【二村で食べる】 花や
- 【二村で食べる】 二村家温(イチョンガオン)
- 【二村で食べる】 南海水産
- 【二村で食べる】 ムハン食堂