
■フードコート■
二村の生活にはかかせないイーマートさん。
同じフロアにあったフードコートがリニューアル工事をしていて
ついに完成!
(すぐ横は無料配達受付コーナーです)
家族好きな食べ物がばらばらだと大変ですよね。
ブログ管理人家みたいに
辛い物大好き人間と
苦手人間が一緒の場合とか…^^;
そういうときに便利なフードコート!
各地域のお店がヨンサンに集合です!

以前と違い
注文は各店舗前で直接するかたちとなります。
店舗位置

フードコート



小さなお子様用の椅子も用意されています。

今回、ブログ管理人は
トンカツを食べようと思ってきたのですが
他の人が食べてるトンカツを見て
メニュー変更…。
「カツが大きい…。」
結局あっさり系のベトナムフォーに。
(ブログ管理人、歳だなぁ 笑)


スタッフは海鮮丼。

メニューを訳しましてのでご利用ください♪
各店舗、写真付きのメニューがありますので安心。
〈2020.6更新〉
最近はまっているのが
「東京市場」さんの海鮮丼(회덥밥)。
日本の海鮮丼とはちょっと違いますが
野菜がたっぷり入ってて
これはこれでおいしいし、
刺身を食べながら野菜も食べれるのがうれしい。
金額もお手頃だと思います。
食欲がないときにおすすめの一品です!
海鮮丼


目の前をお寿司たちが通過します。

東京市場さんの回転すしは食べたことないですが
メニュー貼っておきます。
メニュはこちら
最近フードコートでは炭酸水も用意されているんですね。

◆ 指差しメニュー表 ◆
【店名:한국집】
A:전주전통비빔밥・정식
(全州伝統ビビンバ・定食)
B:돌솥제육비빔밥・정식
(石焼き豚肉ビビンバ・定食)
C:돌솥불고기비빔밥・정식
(石焼きプルコギビビンバ・定食)
D:돌솥낙지비빔밥・정식
(石焼きタコビビンバ・定食)
E:소머리국밥
(牛の頭クッパ)
F:김치찌개정식
(キムチチゲ定食)
【店名:사계절카레】
A:사계절카레정식
(カレー定食)
B:치킨가라아게 카레정식
(チキンから揚げカレー定食)
C:고로케 카레정식
(コロッケカレー定食)
D:사계절 카레우동정식
(カレーうどん定食)
E:가라아게 카레우동정식
(からあげカレーうどん定食)
F:등심돈카츠 카레라멘
(トンカツカレーラーメン)
G:어린이 카레세트
(お子様カレーセット)
H:소시지
(ソーセージ)
I:유부초밥
(おいなり)
J:가라아게
(から揚げ)
【店名:속초코다리냉면】
A:코다리냉면 단품
(スケトウダラ冷麺 単品)
B:물냉면 단품
(冷麺 単品)
C:코다리냉면정식
(スケトウダラ冷麺定食)
D:물냉면정식
(冷麺定食)
【店名:테이스트오브비엣】
A:차돌양지 쌀국수
(ばら肉フォー)
B:아롱사태 쌀국수
(牛の後足のモモ肉フォー)
C:특 쌀국수
(特フォー"A肉+B肉″)
D:모듬 호주식 고이꾸온 6pcs
(生春巻き)
E:느억맘 볶음밥
(ヌクマム炒飯)
F:느억맘 볶음면
(ヌクマム炒麺)
G:고이꾸온 2pcs
(生春巻き)
【店名:오색동】
A:고기만두
(肉餃子)
B:김치만두
(キムチ餃子)
C:낙삼덮밥
(タコとサムギョプサル丼)
D:소불고기덮밥
(牛プルコギ丼)
E:냉모밀국수
(韓国冷やし蕎麦)
F:비빔냉모밀국수
(辛韓国冷やし蕎麦)
G:비빔모밀국수
(辛韓国蕎麦)
H:온모밀국수
(温韓国蕎麦)
【店名:브라운돈까스】
A:등심돈까스
(トンカツ)
B:콤보돈까스
(コンボトンカツ)
C:정식돈까스
(定食トンカツ)
D:허니버터 눈꽃치즈돈까스
(ハニーバターチーズトンカツ)
E:피자오븐돈까스
(ピザオーブントンカツ)
F:브라운 함박스테이크
(ハンバーグステーキ)
G:까르보 함박스테이크
(カルボナーラハンバーグステーキ)
H:눈꽃치즈 함박스테이크
(チーズハンバーグステーキ)
I:까르보소스
(カルボナーラソース)
J:눈꽃치즈
(チーズ)
【店名:속초중앙시장해물짬뽕】
A:짬뽕(면 또는 밥)
(チャンポン 麺ORご飯)
B:짜장(면 또는 밥)
(ジャジャン 麺ORご飯)
C:찹쌀탕수육(소,중)
(韓国酢豚 小・中)
D:마파두부덮밥
(麻婆豆腐丼)
E:잡채밥
(チャプチェご飯)
【店名:도쿄이찌바】
A:초밥(1접시)
(お寿司1皿)
B:프리미엄초밥
(プレミアム寿司)
C:대왕연어초밥
(大サーモン寿司)
D:회덮밥
(海鮮丼)
E:미니우동
(ミニうどん)
F:탄산음료
(炭酸飲料)
※ 金額はお店のメニュー表と照らし合わせて確認をして下さい








- 関連記事