【二村で出前】　ハンガンチキン　《出前》

01, 2020 14:54

■ハンガンチキン出前■

　

ハンガンチキンの場所はこちらから

【注文受付電話番号】
02-795-2668

【注文受付時間】
月曜日～土曜日　15時から20時まで
※日曜日は配達していません。

【料金】
商品価格+4,000ウォン（配達料金）

【支払い方法】
現金のみ

【容器の回収有無】
容器の回収はありません。

【配達エリア】
〇…配達できます
×…配達できません

：：二村駅北側エリア：：
×アステリウム
×シティパーク
×パークタワー

：：二村駅南側：：
〇ドゥサンウィブトレジウム
〇東部セントレビル
〇ハンガンデウアパート
〇ハンガラムアパート
〇ウソンアパート
〇ワールドメルディアン
〇漢江東部アパート
〇ボラムザハイム
〇LGハンガンジャイ
〇ロイヤルマンション
〇ハンガンマンション
〇ガンチョンアパート
〇コーロンアパート
〇リバースウィート
〇チェリートゥース

：：新龍山エリア：：
×レミアンヨンサン
×ヨンサンプルジオサミット　

【注文方法】
※文章の単語と単語の間のスペース部分をしっかり区切りながら話すと伝わりやすいです。

①
電話をかける

02-795-2668

↓↓↓

電話がつながったら、まずその日出前が可能か確認してみましょう。

②
出前可能か確認

「アンニョンハセヨ
　　　オヌルペダルデナヨ？」
今日出前はできますか？
안녕하세요. 오늘 배달 되나요?

↓↓↓

電話受付の方の回答が
「今日はできません（オヌルアンデヨ）」の場合は
「アルゲッスンニダ。カムサハムニダ。」と言って
電話を切りましょう。

③
受付の方の回答【お店側会話】

≪OKな場合≫
「ネ」
はい
네

≪配達できない場合≫
「オヌル　アンデヨ」
今日は配達できません
오늘 안돼요

↓↓↓

では、住所を伝えましょう！
※※※※のアパート名、号数の言い方はコチラを参考に。

④
住所を伝える

「ジュソ　ヌン ※※※※　イムニダ」
住所は　※※※※　です。
주소는 ※※※※ 입니다.

↓↓↓

電話受付の方が住所の確認をします。
もし間違っていたらもう一度ゆっくり住所を伝えましょう。

⑤
住所の確認【お店側会話】

「ジュソ　ヌン ※※※※　マジャヨ？」
住所は　※※※※　合ってますか？
주소는 ※※※※ 맞아요?

↓↓↓

住所が合っていれば注文をします！

料理名を言ってその後に注文数を伝えます。
メニューはこちらから

⑥
注文する

「クロム　ジュムンハゲッスムニダ」
「〇〇〇〇（料理名）、ハナ」
「〇〇〇〇（料理名）、ハナ」
「〇〇〇〇（料理名）、ハナ」
「ジュセヨ」

では、注文します。
〇〇〇〇（料理名）、ひとつ
〇〇〇〇（料理名）、ひとつ
〇〇〇〇（料理名）、ひとつ
、でお願いします

그럼 주문하겠습니다.
〇〇〇〇、하나
〇〇〇〇、하나
〇〇〇〇、하나
주세요

※注文数が複数の場合はハナの部分を入れ替えてください
２つ…トゥゲ 두개
３つ…セゲ 세개
４つ…ネゲ 네개

例：ハンガンチキン、味付けチキン、コーラ２本の場合
「ハンガンチキン、ハナ」
「ヤンニョムチキン、ハナ」
「コーラ、トゥゲ」
「ジュセヨ」

↓↓↓

電話受付の方がご注文内容の確認をします。
もし間違っていたらもう一度ゆっくり注文内容を伝えましょう。

⑦
注文内容の確認【お店側会話】

「〇〇〇〇（料理名）　マジャヨ？」
〇〇〇〇（料理名）　合ってますか？
〇〇〇〇 맞아요?

↓↓↓

注文確認後、間違いなければ注文終了です

⑧
注文完了

「マジャヨ。カムサハムニダ」
あっています。ありがとうございます。
맞아요.감사합니다!

↓↓↓

お疲れ様でした！

⑨
電話を切る【お店側会話】

「カムサハムニダ」
ありがとうございます
감사합니다

~ MENU ~