【2023】韓国 東部二村洞・龍山 周辺情報局（駐在生活情報） 「ソウル不動産」

最近のSAMSUNGさんのスタンド式エアコンのリモコンは
細くてデザインがいいのですが、韓国語が分からないと使いづらい部分があると思います。
日本語訳いたしましたのでご利用ください。




모드：モード
　→스마트쾌적（スマート快適）、냉방（冷房）、제습（除湿）、청정（清浄）、난방（暖房）

AI：人工知能）
　→쾌적시작（快適開始）

무풍：無風
　→무풍시작（無風開始）、무풍종료（無風終了）

제습：除湿

스프드：スピード
　→스피드시적（スピード開始）、스피도종료（スピード終了）

부가기능・확인：付加機能・確認
　→뒤로가기（戻る）
　→청소（掃除）
　→예약쾌면（予約快眠）、꺼짐예약（タイマー切予約）、켜짐예약（タイマー開始予約）、쾌면예약（快眠予約）、되로가기（戻る）
　→정음（静音）、정음시작（静音開始）、정음종료（静音終了）
　→청정（清浄）、청정추가（清浄追加）、청정취소（清浄取消）
　→바람문（送風窓）、상단（上段）、중앙（中央）、하단（下段）、뒤로가기（戻る）
　→풍향（風向）、센터（センター）、와이드（ワイド）、좌바람（左方向）、우바람（右方向）、뒤로가기（戻る）
　→설정（設定）、진단（診断）

온도：温度

풍량：風量
　→약풍（弱風）、강풍（強風）、타보풍（ターボ風）、자동풍（自動風）