【2023】韓国 東部二村洞・龍山 周辺情報局（駐在生活情報） 「ソウル不動産」

　　




二村での駐在生活、
お子様のいらっしゃるご家庭での大事なイベント
「誕生日」。

みなさんどこでケーキを買っていますか？

ブログ管理人も以前パリクロで買ったりしていたのですが
最近行きたい場所や食べたいものを「指定」してくる
おてんば姫　 (￣^￣)ゞ ﾜﾀｼｶﾞ ｲﾁﾊﾞﾝ ﾌﾝｯ



3歳の誕生日を迎えたおてんば姫の要求、

d(○｀□´○)b　━ｲﾁｺﾞｹｰｷｨｲｲｲｲ━━!!
「イチゴケーキが食べたいのぉ！」



…との指定が入りまして
せっかくなのでソウルでイチゴのショートケーキが有名なお店を検索することに。


「ショートケーキ…、ショートケー、ショー…、ショ…。」


ショートケーキのショートって韓国語で쇼트？？

というか、そもそも「ショートケーキ」ってなぜショートなんだろう？
知っている方も多いとは思いますが
ブログ管理人は知識不足でしらなかったので調べてみました。
知らない方は参考にどうぞ。↓

「ショートケーキ　ショート　由来」



なるほどぉ…。
勉強になりました。


ちなみに韓国語でショートケーキは
「딸기생크림케이크」や「딸기케이크」で
検索すればでてくるみたいです。



で、またふと思ったブログ管理人。
日本の場合、クリスマスと言ったらイチゴのショートケーキですが
海外ではどうなんだろうと、またまた知識不足のブログ管理人。


こちらも知らない方は↓を参考にどうぞ。
こちらのサイトがわかりやすかったです。


…脱線したので話を戻します。


イチゴのショートケーキで有名なところを検索したのですが
「Peony」さんってお店が結構検索に引っかかったので行ってみることに。

当日の予約はできないとのことだったので
誕生日当日、午後4時早めに二村を出発。


お店は地下鉄6号線の上水サンス駅が最寄り駅になります。






お店の写真ですが…
１枚もありませんT.T



午後4時に事務所は出ましたが、
基本携帯電話を持っている時点で仕事は終わりませんので…

カカオ→携帯メッセージ→電話→カカオ→携帯メッセージ→電話→（リピート）

バッテリーが５％をきったので、
仕事優先で
写真を諦めました　T.T


お店の雰囲気はこちら韓国の方のブログ①、韓国の方のブログ②を参考にどうぞ。


夕方なのに若い学生さん達で満席、
（あぁ学生時代に戻りたい　笑）
大きさが何種類かありましたが
今回は1号を選びました。（3人家族なら十分な大きさです）



帰宅してから携帯充電して
やっと撮った写真がこちら↓





ケーキをカットした写真も撮ろうと思いましたが
見た目悪くなってしまったのでやめました^^;


クリームもおいしかったですし
生地もしっとり系でブログ管理人は好きな味でした。


お誕生日ケーキ購入のお店のひとつとして
メモしてみてください^^

　　

韓国語店名	：피오니
韓国語住所	：마포구 독막로7길 51 1층
営業時間	：12:00-21:00
定休日	：
HOMEPAGE	：https://blog.naver.com/peonysdream
画像検索	：NAVER ・ DAUM

2023.01更新